Translation for "masterfully" to russian

Masterfully

adverb

• мастерски
• властно
• уверенно

Translation examples

мастерски adverb

I would further like to pay a well deserved tribute to your predecessor, Mr. Theo-Ben Gurirab, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Namibia, who masterfully led the work of the previous session.
Кроме того, хотелось бы воздать вполне заслуженную честь Вашему предшественнику, министру иностранных дел Республики Намибии гну Тео-Бену Гурирабу, который мастерски руководил работой предыдущей сессии.

Exquisitely designed, masterfully crafted.
Изящно разработан, мастерски создан.

That was masterfully crafted.
Это было мастерски придумано

Well, you did it masterfully.
Что ж, ты сделал это мастерски.

You really played this out masterfully.
Ты действительно мастерски провернула это.

It sounds like you handled it masterfully.
- Похоже, ты всё сделал мастерски.

He handled the Tehran incident for us masterfully.
Он справляется с этим инцидентом мастерски и грациозно.

The wildcat strike my confinement, all that has been conducted masterfully.
Забастовка, захват фабрики, назначение моей жены - мастерская работа!

They're here lnspector Escoffier has managed this inquiry masterfully from the start
Все здесь. Инспектор Эскофье мастерски вёл это расследование с самого начала.

This inspired cherub masterfully piloted the Defiant into battle against six Jem'Hadar ships.
Этот вдохновленный херувим мастерски пилотировал Дефаент в битве против шести Джем'Хадарских истребителей.

So, shall I continue to masterfully poke you, or do you want to run along home?
Итак, я могу продолжить мастерски тыкать тебя, или ты хочешь убежать домой?