Translation for "mach" to russian

Mach

• маш
• мах
• маха
• мач

Translation examples

маш

Most women preferred to acquire sewing and embroidery skills, although a few took up skills previously known only to men, such as papier mache and assembling electronic circuits.
Большинство женщин предпочли обучаться шитью и вышивке, хотя некоторые из них выбрали дело, которым раньше занимались только мужчины, например изготовление изделий из папье-маше или монтаж электронных плат.

I love papier-mache!
Обожаю папье-маше!

Where's that papier-mache?
Где это папье-маше?

We're doing paper mache.
Мы делаем папье-маше.

like out of paper mache.
Например, из папье-маше.

Let the papier mache commence.
Давай начнём с папье-маше.

For my papier-mache man
Моего человека из папье-маше

It's like everything's papier mache.
Такое чувство, что всё из папье-маше.

We do a papier-mache Tommy gun.
Мы сделаем автомат из папье-маше.

That is a papier-mache pile of shit.
Это куча дерьма из папье-маше.

Sie muessen Papp-Mache Berge zur Verfuegung stellen.
– И пусть горы из папье-маше найдут.

мах

Ernst Mach Grant (worldwide)
Стипендия Эрнста Маха (по всему миру)

Ernst Mach Grant for studying at an Austrian university of applied sciences
Стипендия Эрнста Маха на обучение в австрийских университетах прикладных наук

The investigations of the preceding years at the Ernst-Mach Institute (EMI) are continuing.
Продолжаются начатые в предыдущие годы исследования в Институте им. Эрнста Маха (ЭМИ).

Fraunhofer Ernst-Mach-Institut: improvement of hypervelocity impact test capabilities
Фраунгоферский институт им. Эрнста-Маха: наращивание потенциала в области испытаний высокоскоростных соударений

(f) Investigations in meteoroid and space debris protection systems by the Ernst-Mach-Institut in Freiburg;
f) исследования в Институте им. Эрнста Маха во Фрайбурге, посвященные системам защиты от метеорных тел и космического мусора;

Besides DLR, the Fraunhofer Ernst Mach Institute and Astrium GMBH are involved on the German side.
С германской стороны в осуществлении проекта помимо ДЛР участвуют Фраунгоферский институт им. Эрнста Маха и компания "Astrium GMBH".

Research activities continued at the Fraunhofer Ernst-Mach Institute to improve a new accelerator facility -- the so-called "TwinGun".
В Фраунгоферском институте им. Эрнста Маха были продолжены исследования, направленные на совершенствование нового ускорителя, получившего название "спаренная пушка".

:: Ernst Mach Grant for students from non-European countries for studying in a full-time programme at an Austrian university of applied sciences
:: грант Эрнста Маха для студентов из неевропейских стран, желающих проходить обучение по полной программе в Австрийском университете прикладных наук

The Fraunhofer Institute for High-Speed Dynamics, Ernst-Mach-Institut (EMI), in Freiburg, is well known for its expertise in performing hypervelocity impact experiments.
Фраунгоферский институт высокоскоростной динамики (Институт им. Эрнста-Маха (ЭМИ)) во Фрайбурге имеет богатый опыт проведения экспериментов на высокоскоростные соударения.

Approximate speed: Mach three.
Примерная скорость: три Маха.

- Coming up to Mach One!
- Подходит к 1 Маху!

Velocity's just under Mach 3.
Скорость почти 3 Маха.

The Mach 5 is not ready!
Мах 5 ещё не готов!

That was more than one Mach.
Это было больше чем один мах.

Now, Mach One is the speed of sound.
1 Мах равен скорости звука.

Not above Mach 9.0, until further orders.
Не выше 0,9 Маха до дальнейших распоряжений.

- At what Mach number is my machine to fly?
До какого числа Маха будет скорость.

She's still nose-heavy over Mach 9.0.
- Он всё ещё погружается носом при 0,9 Маха.

мач

2. Mr. Peter Mach, President of the Statistical Offices of the Slovak Republic addressed the meeting at the opening session.
2. На первом заседании к участникам совещания с речью обратился Председатель Статистического управления Словацкой Республики г-н Петер Мач.