Translation for "lower-paying" to russian

Lower-paying

• низкооплачиваемый

Translation examples

низкооплачиваемый

Women occupy the lower-paying position in this sector.
Женщины занимают более низкооплачиваемые должности в этом секторе.

Nearly half of employed women are in lower-paying administrative support and services jobs.
Почти половина работающих женщин заняты на низкооплачиваемых вспомогательных должностях или в сфере обслуживания.

Women remain disproportionately represented in less senior and lower-paying positions within occupations.
Представленность женщин попрежнему непропорционально выше на менее ответственных и более низкооплачиваемых должностях в профессиональной сфере.

(d) Women are disproportionately represented in less senior and lower-paying positions within occupations.
d) женщины составляют непропорционально более высокое число работников, занятых на менее высоких и более низкооплачиваемых должностях, чем мужчины, в различных профессиональных областях.

Yet many Israeli women were in “lower-paying” occupations, and women held very few Knesset seats.
Однако многие израильские женщины заняты на низкооплачиваемой работе, и доля женщин в Кнессете очень невелика.

The reason is that women, as a rule, work in lower-paying positions, even in such traditionally women's sectors as health care and education.
Причина в том, что женщины, как правило, работают на более низкооплачиваемых должностях, даже в таких традиционно "женских" отраслях, как здравоохранение и образование.

As long as women remain less qualified than men, they are likely to remain in lower paying, less secure jobs.
Пока женщины остаются менее квалифицированными, чем мужчины, они скорее всего будут попрежнему иметь более низкооплачиваемую и в меньшей степени гарантированную работу.

In the area of education, however, gender stereotyping resulted in women being largely trained for traditional lower-paying female jobs.
Вместе с тем в сфере образования в результате сложившихся стереотипных представлений женщины в основном обучаются традиционным низкооплачиваемым женским специальностям.