Translation for "levels of expenditure" to russian

Levels of expenditure

• уровни расходов

Translation examples

уровни расходов

Fiscal space is therefore the gap between the current level of expenditure and the maximum level of expenditures that a government can undertake without impairing its solvency.
Таким образом, фискальное пространство представляет собой зазор между текущим уровнем расходов и максимальным уровнем расходов, которые правительство может производить без подрыва своей платежеспособности".

The reduction under this heading is based on actual levels of expenditure.
Это сокращение обусловлено фактическим уровнем расходов.

It is evidently not possible for the secretariat to operate at that reduced level of expenditure.
Ясно, что секретариат не может функционировать при таком сниженном уровне расходов.

Additional requirements for 2012 based on the projected level of expenditures
Дополнительные потребности на 2012 год на основе прогнозируемого уровня расходов

32. Quality is also linked to the level of expenditures on education and health.
32. Качество также связано с уровнем расходов на образование и здравоохранение.

The different levels of expenditure reflect the situations prevailing in each of the fields.
Различные уровни расходов отражают ситуацию в каждом из районов операций.

The vacancy rate was certainly not being used for purposes of controlling the level of expenditure.
Никоим образом нельзя говорить о том, что норма вакансий используется для целей ограничения уровня расходов.

F. Close the global AIDS resource gap and reach a significant level of expenditure
F. Ликвидировать глобальный дефицит ресурсов, необходимых для борьбы с ВИЧ, и достичь значительного уровня расходов

This represented a small increase in the level of expenditure over the $12.2 billion expended during the previous year.
Это было немногим больше уровня расходов за предыдущий год, превысившего 12,2 млрд. долл. США.

69. Between 1993 and 1996, expenditures in Western Asia were close to the levels of expenditures in Europe.
69. В период с 1993 по 1996 год расходы в Западной Азии были близки к уровню расходов в Европе.