Translation for "expenditure levels" to russian

Expenditure levels

• уровни расходов

Translation examples

уровни расходов

The expected growth in expenditure level from 2004 to 2005 is around 14 per cent.
Предполагается, что рост уровня расходов в 2004 - 2005 годах составит порядка 14 процентов.

(b) Cost-effective utilization of financial and staff resources in accordance with approved expenditure levels.
b) Эффективность с точки зрения затрат использования финансовых и кадровых ресурсов в соответствии с утвержденным уровнем расходов.

UNICEF uses this projection for determining the programme and budget expenditure levels presented in the medium-term plan.
ЮНИСЕФ использует этот прогноз для определения уровней расходов по программам и бюджетных расходов, которые представлены в среднесрочном плане.

The support budget expenditure of $234 million in 2000 was similar to the expenditure level of 1998.
Расходы по статьям двухгодичного бюджета вспомогательных расходов в 2000 году составили 234 млн. долл. США и были на уровне расходов в 1998 году.

Regular monthly increases in expenditure levels were strictly controlled so that the cumulative collection level was never exceeded.
Регулярный ежемесячный рост уровня расходов строго контролировался, что позволяло не превышать суммарный уровень взносов.

a/ These moderate income projections are used as the basis for determining programme and budget expenditure levels in the medium-term plan.
a/ Эти средние прогнозы поступлений используются в качестве основы для определения уровня расходов по программам и бюджету в рамках среднесрочного плана.

Achieving a relatively high level of health for the people at low expenditure levels is Sri Lanka's admirable accomplishment.
Достижение сравнительно высоких показателей здоровья населения при низком уровне расходов является одним из замечательных достижений Шри-Ланки.

UNMIL takes into consideration both programmatic achievements as outlined in the results-based-budgeting frameworks and expenditure levels.
МООНЛ принимает во внимание как намеченные в программах достижения, указанные в таблицах бюджетных показателей, ориентированных на достижение результатов, так и уровни расходов.