Translation examples
The explanations would have to be developed with great care so as to avoid the potential for misunderstanding by the "lay" reader.
При подготовке пояснений необходимо будет проявить большую осторожность во избежание их неправильного понимания неспециалистами.