Translation for "law commission" to russian

Law commission

• юридическая комиссия
• закон комиссии

Translation examples

юридическая комиссия

That problem would likewise be dealt with by the Law Commission.
Рассмотрение этой проблемы также будет поручено юридической комиссии.

Report by the Scottish Law Commission on family law
Доклад шотландской юридической комиссии по вопросам семейного права

The special Law Commission then prepares a Report for publication.
Затем специальная юридическая комиссия готовит к публикации доклад.

The bill is submitted to the Ministry of Justice for legal review (Law Commission).
2. Законопроект направляется в министерство юстиции для юридической оценки (Юридическая комиссия).

It was the view of the special Law Commission that all tools available should be deployed in order to combat the epidemic.
По мнению специальной юридической комиссии, для борьбы с эпидемией необходимо мобилизовать все имеющиеся средства.

In South Africa, the South African Law Commission published a number of publications relating to restorative justice.
Южно-африканская юридическая комиссия выпустила ряд публикаций, касающихся реституционного правосу-дия.

The special Law Commission also proposed an amendment to section 22 of the Constitution to read as follows:
Специальная Юридическая комиссия также предложила внести поправку в статью 22 Конституции в следующей редакции:

The Law Commission is expected to consult further on oversight of charities in the second half of 2004.
Ожидается, что во второй половине 2004 года Юридическая комиссия продолжит консультации по вопросу о надзоре за деятельностью благотворительных организаций.