Similar context phrases
Translation examples
Ms. Katerina Sebkova (Czech Republic)
г-жа Катерина Себкова (Чешская Республика)
Ms. Katerina Sebkova (Czech Republic) agreed to serve as rapporteur.
Г-жа Катерина Себкова (Чешская Республика) согласилась выступить в роли Докладчика.
Welcoming the nomination of Mrs. Katerina Tomasevski as Special Rapporteur on the right to education,
приветствуя назначение г-жи Катерины Томашевской Специальным докладчиком по вопросу о праве на образование,
The keynote speakers were Bernard Spolsky (Israel), Naomi Losch (Hawaii) and Katerina Te Heikoko Mataira (New Zealand).
Ведущими ораторами были Бернард Спольски (Израиль), Наоми Лош (Гавайи) и Катерина Те Хейкоко Матайра (Новая Зеландия).
For the Central and Eastern European group: Ms. Katerina Sebkova (Czech Republic), Mr. Vladimir Lenev (Russian Federation);
от Группы государств Центральной и Восточной Европы: г-жа Катерина Себкова (Чешская Республика), г-н Владимир Ленев (Российская Федерация);
(ii) Czech perspective - Ms. Katerina Blazkova (Fire Rescue Service of the Moravian - Silesian Region, Dept. of Civil Protection and Emergency Planning)
ii) Чешская перспектива - г-жа Катерина Блазкова (Противопожарная спасательная служба региона Моравии - Силезии, Департамент гражданской обороны и планирования действий в чрезвычайной обстановке)
For further information, please contact Ms. Katerina Tzima, Permanent Mission of Greece (e-mail [email protected]; tel. 1 (212) 479-1329).]
За дополнительной информацией просьба обращаться к г-же Катерине Тзиме, Постоянное представительство Греции (электронная почта [email protected]; тел. 1 (212) 479-1329).]
–It's me, Katerina.
-Это я, Катерина.
Katerina, your son...
Катерина, твой сын...
Shout, Katerina Szergejevna!
Кричите, Катерина Сергеевна!
Good evening, katerina.
Добрый вечер, Катерина
Katerina, Alicia's teacher.
Катерина, преподаватель Алисии.
Aka Katerina Petrova.
Известной как Катерина Петрова.
Vera ALENTOVA as Katerina
Катерина - Вера АЛЕНТОВА
For the robbery, Katerina.
За налет, Катерина?
- But Katerina Szergejevna! Oh!
- Ну, Катерина Сергеевна!
Katerina is from Bulgaria.
Катерина из Болгарии.
“But...Katerina Ivanovna?”
— А… Катерина Ивановна?
But Katerina Ivanovna was implacable.
Но Катерина Ивановна была неумолима.
And Katerina Ivanovna is in a complete frenzy.
А Катерина Ивановна совсем в исступлении.
It's time...to Katerina Ivanovna .
Пора… к Катерине Ивановне…
Katerina Ivanovna flew into a rage.
Катерины Ивановны, очевидно, даже побаивались;
Katerina Ivanovna rushed to him.
Катерина Ивановна бросилась к нему.
Katerina Ivanovna rushed to Lebezyatnikov.
Катерина Ивановна кинулась к Лебезятникову.
You must have come from Katerina Ivanovna.
Вы, верно, от Катерины Ивановны.
Katerina Ivanovna has consumption, a bad case;
— Катерина Ивановна в чахотке, в злой;
Katerina Ivanovna did not deign to answer him.
Катерина Ивановна не удостоила его ответом.
Katerina is expecting.
Екатерина Семеновна в положении!
He trusted katerina petrova.
Он поверил Екатерине Петровой.
Katerina Ovelenskij for the Soviet Union,
Екатерина Овеленская из СССР.
Without the cure, what makes you think I'll spare your beloved Katerina?
Без лекарства, что заставляет тебя считать, что я пощажу твою возлюбленную Екатерину?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test