Translation for "judgment of conviction" to russian

Judgment of conviction

• решение суда
• судебное решение об осуждении

Translation examples

судебное решение об осуждении

As to compared, in 2008, the ECHR adopted 28 judgments of conviction against the Republic of Moldova, which shows a decrease compared to the year 2007 (54 judgments).
В 2008 году ЕСПЧ вынес в общей сложности 28 судебных решений об осуждении по делам, касающимся Республики Молдова, что явилось снижением по сравнению с 2007 годом, когда было вынесено 54 таких судебных решения.

26. In terms of procedure, the Code of Criminal Procedure provides that Estonia as the requested state is entitled to extradite a person on the basis of a request for extradition if criminal proceedings have been initiated and an arrest warrant has been issued with regard to the person in the requesting state or if the person has been sentenced to imprisonment by a judgment of conviction which has entered into force.
26. Что касается процедуры, то Уголовно-процессуальный кодекс предусматривает, что Эстония правомочна экстрадировать то или иное лицо на основе просьбы об экстрадиции, если в обратившемся с такой просьбой государстве возбуждено уголовное преследование и выдан ордер на арест в отношении этого лица или если лицо было приговорено к тюремному заключению вступившим в силу судебным решением об осуждении.