Similar context phrases
Translation examples
A further concern related to the treatment of intra-group claims and the effect on intra-group creditors.
Еще один момент, вызвавший обеспокоенность, касался режима внутригрупповых требований и последствий этого режима для внутригрупповых кредиторов.
(d) Examine the treatment in national accounts of intra-group imports and exports (including royalties), and of intra-group income transactions.
d) изучить порядок учета в национальных счетах внутригруппового импорта и экспорта (включая роялти) и внутригрупповых операций с доходами.
Intra-group imports as a share of global imports
Процентная доля внутригруппового импорта в глобальном объеме
Intra-group exports as a share of global exports
Процентная доля внутригруппового экспорта в глобальном объеме
If the rights of intra-group creditors were affected, such as by the subordination of intra-group claims, those relying on the assets of those creditors would in turn be affected.
Если права внутригрупповых кредиторов будут затронуты, например в результате субординации внутригрупповых требований, будут в свою очередь затронуты и те интересы, которые связаны с активами таких кредиторов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test