Translation for "individual identities" to russian

Individual identities

• индивидуальные личности
• индивидуальные тождества

Translation examples

индивидуальные личности

Surnames are used to ascertain an individual's identity for such purposes as social security, insurance, licenses, marriage, inheritance, voting, and being voted for, passports, tax, and public records, and constitutes therefore an important component of one's identity, see Coeriel et al v. The Netherlands.
Фамилия используется для определения личности для таких целей, как социальное обеспечение, страхование, лицензирование, брак, наследование, голосование, избрание, паспорт, налоги и для государственных архивов, и в силу этого является одной из важных составляющих индивидуальности личности, см. дело Кориел и др. против Нидерландов.

There's no one who really understands the risk to individuality, identity, messing with the human soul.
Но никто до конца не осознаёт риск для индивидуальности, личности. Это вторжение в душу человека.