Translation for "i rejoiced" to russian

I rejoiced

• я радовался
• я возрадовался

Translation examples

я радовался

Like everyone else, I rejoiced.
Как и все остальные, я радовался.

But I rejoiced to see such devastation
Но я радовался при виде такого разорения.

When Saddam fell I rejoiced, but now again I m blindfolded!
Когда Саддама свергли, я радовался, а теперь вот снова связали.

I was innocent, but I rejoiced at the darkest crimes and the vilest blasphemies.
Я была невинна, но я радовалась самым подлым преступлениям и самым мерзким богохульствам.

All day by the Stan I rejoiced As I manned the controls of a great machine - That peeled off his skin in sheets, and vacuumed out his rancid guts before shredding his stinking carcass into a cesspool of maggots
Весь день рядом со Стэном я радовался, когда обрел контроль над великой машиной, которая сорвала с него кожу лоскутами и выкинула в космос его гнилые внутренности перед тем, как измельчить его вонючий труп и сбросить его в червивую сточную канаву!

я возрадовался

Within my soul I rejoiced, and I awoke.
В душе своей я возрадовался и проснулся.