Translation for "huge differences" to russian

Huge differences

• огромные различия

Translation examples

огромные различия

Huge differences persist in infant mortality.
Сохраняются огромные различия младенческой смертности.

16. A remarkable fact is the huge differences in internet response by country.
16. Весьма примечательными являются огромные различия по странам в части, касающейся заполнения вопросников с помощью Интернета.

It also shows the huge difference in the content between the six United Nations official languages.
В нем также показано огромное различие в содержании между шестью официальными языками Организации Объединенных Наций.

There still remain huge differences in accessibility between urban and rural areas (see graphs below).
По-прежнему сохраняются огромные различия в доступе к такому образованию между городскими и сельскими районами (см. графики ниже).

These must be coupled with the realization that huge differences exist among countries at any given point in time and that the situation of every country is subject to evolution over time.
При этом необходимо осознавать, что между странами существуют огромные различия на каждом данном отрезке времени и что ситуация в любой стране постепенно эволюционирует.

But it has to be made clear that huge differences exist among nuclear-weapon States in their nuclear strategy, nuclear forces and security environment.
Однако следует помнить о том, что существуют огромные различия между имеющими ядерное оружие государствами в отношении их ядерной стратегии, ядерных сил и ситуации с точки зрения безопасности.

There were huge differences in productivity levels between developing and developed countries, the result of more than 150 years of planned protection by the latter.
Существуют огромные различия в уровне производительности между развивающимися и развитыми странами, что является результатом протекционистской политики последних, которая проводилась в течение более чем 150 лет.