Translation for "honor of being" to russian

Honor of being

• честь быть

Translation examples

честь быть

I have the honor of being first.
Я имею честь быть первым.

Do me the honor of being my wife.
Лили, дайте мне честь быть моей женой.

Thank you for the honor of being my wife.
Спасибо тебе за оказанную честь быть моей женой.

Who would like the great honor of being first?
Кто же примет на себя великую честь быть первым?

And yet you have the honor of being my first Jedi kill.
Тебе выпала честь, быть моей первой жертвой-джедаем.

I have the honor of being coach for the lancer university hellcats.
Я имею честь быть тренером команды нашего университета "Чертовки".

Kate Hirschber, will you do me the honor of being my wife?
Кейт Хиршберг, предоставишь ли мне честь быть моей женой?

Jake Peralta, will you do me the honor of being my best man?
Джейк Перальта, ты окажешь мне честь быть моим шафером?

You will have the honor of being sacrificod to Dionin alive.
Тебе будет оказана честь быть принесённой в жертву во здравие Дионина.

If I decline the honor of being in attendance to you, believe me...
Ежели я отказываюсь от чести быть при вас, то поверьте...

Your part will come at the very end… but I promise you, you will have the honor of being just as useful as Bertha Jorkins.
Твоя очередь подойдет в самом конце… Но обещаю, ты удостоишься чести быть так же полезен, как и Берта Джоркинс.