Translation for "hiring employees" to russian

Hiring employees

• наем сотрудников
• найма сотрудников

Translation examples

найма сотрудников

81. By Ministerial Decree "Principles of recruitment, selection and hiring procedure of the Ministry employees", which regulates principles of hiring employees, the Ministry of Industry and Trade prohibits any discrimination at the ministry.
81. В силу приказа министра "Принципы набора, подбора и процедуры найма сотрудников Министерства", который определяет принципы найма работников, любая дискриминация в Министерстве труда и социальных вопросов запрещена.

adequate internal policies, producers and controls, including the designation of compliance officers at management level and adequate screening procedures to ensure high standards not only when hiring employees but on an ongoing basis;
i) введение в действие надлежащих внутренних правил, процедур и мер контроля, в том числе назначение на уровне руководства сотрудников, отвечающих за обеспечение соблюдения этих требований, а также соответствующих процедур отбора для обеспечения соблюдения высоких стандартов не только при найме сотрудников, но и в повседневной работе;