Translation for "hirelings" to russian

Hirelings

noun

• наемник
• наймит
• наемная лошадь

Translation examples

наемник noun

It is organizing, encouraging and financing terrorist activities carried out by a number of criminal mercenaries who are wanted by the law and have betrayed their country, and by the hirelings marshalled by the United States intelligence service.
Они организуют, поощряют и финансируют террористическую деятельность, осуществляемую рядом преступников-наемников, объявленных в розыск и предавших свою страну, и марионетками разведывательной службы Соединенных Штатов.

Such policies and concepts also affect the vast majority of our countrymen living in the United States, for years victims of criminal organizations and their hirelings based in Miami, used in the dirtiest deals and electoral manoeuvres, and even used as cannon fodder against their own people and their own motherland.
Такая политика и концепции затрагивают также большинство наших соотечественников, живущих в Соединенных Штатах, которые годами являются жертвами преступных организаций и их наемников, базирующихся в Майами, и используются в грязных сделках и выборных манипуляциях и даже в качестве пушечного мяса против своего собственного народа и собственной страны.

- Traitor! Base hireling!
Предатель, подлый наемник...

Thieves, brigands, killers, hirelings of terror...
Воры, разбойники, убийцы, ужасные наемники...