Translation for "higher stages" to russian

Higher stages

• высшие ступени
• более высокие ступени

Translation examples

более высокие ступени

The peace process in the Middle East has entered a new, higher stage.
На новую, более высокую ступень переступил мирный процесс на Ближнем Востоке.

Expanding the school meals programme to include students in higher stages of education.
расширение охвата программы школьного питания с ее распространением на учащихся более высокой ступени образования.

In our view, this trend demonstrates a historic leap for human society to a higher stage of mental maturity.
На наш взгляд, эта тенденция свидетельствует об историческом переходе человеческого общества на более высокую ступень духовной зрелости.

The new route is the development of the country's higher forms of capital -- the cultural, human, knowledge and institutional capital stocks -- coupled with the reduction of inequality, which will move the society to higher stages of development.
Новая стратегия предусматривает развитие более высоких форм производительных сил страны: культуры, возможностей человека, отрасли знаний и институционализации основного капитала в сочетании с усилиями по ликвидации неравенства, что позволит обществу подняться на более высокие ступени развития.

The Public Health Law firmly guaranteed the complete realization of the Korean people's desire to enjoy a long life in good health by further consolidating and developing the socialist health system and boosting up the public health services to a new higher stage.
Закон о народном здравоохранении надежно гарантирует полную реализацию желания корейского народа долго жить без заболеваний путем дальнейшего упрочения, развития социалистической системы народного здравоохранения в КНДР и поднятия дела народного здравоохранения на более высокую ступень развития.