Translation for "had admitted" to russian

Had admitted

• признал

Translation examples

признал

Li Bifeng had admitted his wrongdoing.
Ли Бифэн признал свою вину.

The staff member had admitted his corrupt actions.
Этот сотрудник признался в получении взяток.

The authorities had admitted to abducting a number of Japanese nationals.
Власти признали случаи похищения ряда японских граждан.

54. The delegation had admitted that there was serious overcrowding in Tanzanian prisons.
54. Делегация признала, что тюрьмы Танзании сильно переполнены.

The Israeli Government itself had admitted that the planned route was political.
Израильское правительство само признало, что запланированный маршрут стены обусловлен политическими соображениями.

Secondly, the authorities of the Democratic People's Republic of Korea had admitted the abduction.
Вовторых, власти Корейской Народно-Демократической Республики признали факт похищения.

With reference to the above, the eight had admitted to crossing into Namibia during their stay in Botswana.
Что касается вышеизложенного, то эти восемь человек признались в том, что переходили на территорию Намибии во время их пребывания в Ботсване.

Furthermore, the Government stated that the two thieves had been arrested and had admitted to their crimes.
Кроме того, правительство заявило, что были арестованы два грабителя, которые признались в совершении преступления.

The members of the group had been tried and had admitted to using violence against their victims.
Участники группы предстали перед судом и признались в применении силы против жертв.

He had admitted killing his wife.
Он признался в убийстве своей жены.

Since you had admitted it so coolly, I thought you wouldn't be a hypocrite.
С такой хладнокровностью все признала. Не думала, что будешь так лицемерна.