Translation for "admitted had" to russian

Admitted had

• признал
• признал, было

Translation examples

признал

The organisation alleging the embezzlement, which the two readily admitted, had not yet decided to file a formal complaint.
Организация, заявившая о растрате, факт которой оба задержанных добровольно признали, пока не приняла решения о подаче официальной жалобы.

The study on which he had based his remarks, it had later been admitted, had been carried out in an area with a heavy concentration of black people and was not representative of London as a whole.
Впоследствии было признано, что исследование, на выводах которого основывались его замечания, проводилось в районе с высокой концентрацией чернокожего населения и не отражало действительного положения дел во всем Лондоне в целом.

Allegations of mass rapes in the former Yugoslavia had not emerged suddenly; rather, they were the product of an intensive effort by women's organizations and other groups, some of which, it must be admitted, had political or propagandistic objectives.
Утверждения о массовых случаях изнасилования в бывшей Югославии появились не случайно; скорее они являются результатом активной деятельности женских организаций и других групп, часть из которых, следует это признать, преследует политические или пропагандистские цели.

Which, I'll admit, had its limitations.
Должна признать, не без недостатков.