Translation for "grosser" to russian

Grosser

adjective

• брутто
• валовой
• грубый
• большой
• крупный
• плотный
• толстый
• макроскопический
• грязный
• вульгарный
• явный
• тучный
• объемистый
• ужасный
• грубого помола
• буйный
• непристойный
• жирный
• притупленный
• сгущенный
• оптовый
• весьма ощутимый
• простой

Translation examples

грубый adjective

Assuming that makes you way grosser.
Когда ты говоришь так, это делает тебя очень грубым.

You've heard me say much grosser things.
Ты слышал, что я говорю гораздо более грубые вещи.

- We're competing with schools all over California, 'cause the grosser the feet...
-Мы соревнуемся с школами по всей Калифорнии, потому что чем грубее ноги...

There with fantastic garlands did she come of crow-flowers, nettles, daisies, and long purples - that liberal shepherds give a grosser name - but our cold maids do dead men's fingers call them.
Сюда она пришла гирлянды плесть из лютика, крапивы, купав и цвета с красным хохолком, который пастухи зовут так грубо, а девушки - ногтями мертвеца.

The magistrates of Berne and Zurich, who had no particular quarrel with the pope, established with great ease the Reformation in their respective cantons, where just before some of the clergy had, by an imposture somewhat grosser than ordinary, rendered the whole order both odious and contemptible.
Магистры Берна и Цюриха, не имевшие особых столкновений с папой, легко ввели реформацию в своих кантонах, где как раз перед тем некоторые из духовенства благодаря несколько более грубому, чем обычно, обману сделали все свое сословие предметом сильной ненависти и презрения.

грязный adjective

Because... men are even grosser?
Потому что....мужчины еще грязнее?

вульгарный adjective

But kind of in a grosser way.
Только более вульгарного свойства.

непристойный adjective

Which makes the impropriety all the grosser.
Тем непристойнее ваше поведение.