Translation for "graduating students" to russian

Graduating students

• выпускники

Translation examples

выпускники

Data on ATVET colleges graduate students
Информация о выпускниках профессионально-технических колледжей

Graduated students in the tertiary education/Level 5
Выпускники высших учебных заведений/уровень 5

Guiding undergraduate and graduate students in their research work
научный руководитель исследовательской работы студентов и выпускников

16. Data on ATVET colleges graduate students
16. Информация о выпускниках профессионально-технических колледжей 52

It will target recently unemployed persons and graduating students.
Программы будут рассчитаны на лиц, недавно потерявших работу, и выпускников учебных заведений.

In 2007 the graduates of initial vocational education institutions made 74.6% of the graduate students of the year.
356. В 2007 году выпускники начальных профессиональных учебных заведений составили 74,6 процента всех выпускников того года.

Graduated students in BiH, by gender 1998 - 2002
Выпускники высших учебных заведений Боснии и Герцеговины, с разбивкой по признаку пола, 1998-2002 годы

young experts (post-graduate students and graduates of higher educational institutions); and
молодых специалистов (аспирантов и выпускников высших учебных заведений);

That boy, Barton, is not a graduate student.
Тот мальчик, Бартон, не выпускник.

lt`s a nickname my graduate students have given me.
- Это прозвище дали мне выпускники. Про-фессор К-инси.

There are 20-year-old graduate students who know why we're here.
20-летние выпускники университетов знают, зачем мы здесь.

I help graduate students strategize for success in the art and design world.
Помогаю будущим выпускникам наметить план действий для успешной карьеры.

I was working as a graduate student at Stanford University on Computer Aided Design tools.
Я работал как выпускник в Стендфордском Университете над CAD инструментами.

My goal is to graduate students who can manage the organizational demands of the real world.
Моя цель — чтобы выпускники могли справиться со штатными запросами реального мира.

His name is Jareth, and he's auditing my psych class, but he is a graduate student doing applied physics.
Его зовут Джаред, он ведёт занятия по психологии, но он выпускник, занимается прикладной физикой.

Now how do you think they're gonna feel when they find out that I've been hooking up with a graduate student?
А теперь, как ты думаешь, они отреагируют, когда узнают, что я занималась сексом с выпускником?