Translation examples
I hadn't gotten back yet.
Я тогда ещё не вернулась.
She's already gotten back 300,000 avatars.
Она вернула уже 300000 аватаров.
That's right. I'd just gotten back - from Vietnam.
Я как раз вернулся из Вьетнама.
He had just gotten back from his trip
Он только вернулся из своей поездки.
We had just gotten back from our honeymoon.
Мы только вернулись из медового месяца.
And your uncle had just gotten back to town.
А твой дядя как раз вернулся в город
Julie Christie and Warren Beatty hadn't gotten back together,
Джули Кристи и Уоррен Битти не вернулись бы вместе
Luke and I had just gotten back from spring break.
Мы с Люком только вернулись с весенних каникул.
Or she's just gotten back from day of sightseeing-- ***
Или она вернулась с экскурсии по городу и хочет прилечь...
Uh, we'd just gotten back from sledding at Mohawk Hill.
Мы только что вернулись с катания на санках в Мохаук Хилл.