Translation for "giving training" to russian

Giving training

• обучение
• давая обучение

Translation examples

обучение

Currently the Ministry of Health is giving training on implanon insertion to health extension worker and their supervisors.
В настоящее время министерство здравоохранения проводит обучение по применению этого препарата для работников санпросвета и их руководителей.

Security of national and international staff was emphasized, and it was explained that the Office was giving training to partners as well, when requested.
Подчеркивалась необходимость безопасности национальных и международных сотрудников, и отмечалось, что Управление организует обучение и для своих партнеров по их просьбе.

Be capable of giving training within his or her community and organizations in the field of biodiversity conservation and sustainable use/development as it relates to the issues worked on;
c) уметь проводить в своем сообществе и организациях обучение в области сохранения и устойчивого использования/развития биоразнообразия в той мере, в которой оно связано с проблемами, над которыми ведется работа;

(c) To reduce rates of illiteracy through an effective programme of adult education, giving training and priority to younger adults to prepare them for incorporation into the workforce.
c) снижение уровня неграмотности посредством эффективной реализации программы обучения взрослых, способствуя в первую очередь повышению образовательного уровня молодых людей в целях их трудоустройства;