Translation for "give training" to russian

Give training

• обучать
• дать обучение

Translation examples

обучать

Of course, institutions that give training in specialized skills and adaptability, especially in the case of disabled children, will continue to play an important role in the overall integration of those special social groups.
Не может быть сомнения в том, что учреждения, которые обучают специальным навыкам и приспособляемости, особенно в случае детской инвалидности, будут и далее играть важную роль в общей интеграции этих особых социальных групп.

Two programmes seemed particularly promising: the first – the youth employment plan – sought to give training opportunities to young school drop-outs and to make full use of the country’s human resources in order to create favourable conditions for the full development of young people, while at the same time laying the foundation for a more just and equitable society in Venezuela.
Как представляется, особенно многообещающими являются две программы: первая, план обеспечения занятости молодежи, предусматривает предоставление молодым людям, не обучающимся в школе, возможностей получения образования и использование людских ресурсов в целях создания условий, способствующих всестороннему развитию молодых людей, наряду с обеспечением более справедливых и равноправных условий в венесуэльском обществе.