Translation for "gender equality" to russian

Gender equality

• гендерное равенство

Translation examples

гендерное равенство

A. Minister for Gender Equality and the Department of Gender Equality
А. Министр по вопросам гендерного равенства и Департамент по вопросам гендерного равенства

The National Program for Gender Equality consists of five parts, namely: Gender Equality in Family Relations, Gender Equality in Economic Relations, Gender Equality in Rural Development, Gender Equality at Decision Making Level, and National Machinery and Civil Society Participation.
Национальная программа по вопросам гендерного равенства состоит из пяти частей: Гендерное равенство в семейных отношениях, Гендерное равенство в экономических отношениях, Гендерное равенство в развитии сельских районов, Гендерное равенство на уровне принятия решений и Национальный механизм и участие гражданского общества.

3. Gender equality schedules and gender equality committees in the ministries.
3. Планы обеспечения гендерного равенства и комитеты по вопросам гендерного равенства в министерствах.

54. Institutional mechanisms for gender equality in the Republic of Serbia, established at different levels, are: National Assembly Gender Equality Committee; Government Gender Equality Council; Ombudsman; APV Assembly Committee for Gender Equality; Provincial Secretariat for Labour, Employment and Gender Equality; Provincial Institute for Gender Equality; Provincial Ombudsman, and local gender equality commissions.
54. Институциональными механизмами по обеспечению гендерного равенства в Республике Сербия, учрежденными на различных уровнях, являются: Комитет Народной скупщины по вопросам гендерного равенства; правительственный Совет по вопросам гендерного равенства; омбудсмен; Комитет Собрания АКВ по вопросам гендерного равенства; краевой Секретариат по вопросам труда, занятости и гендерного равенства; краевой Институт по вопросам гендерного равенства; краевой омбудсмен, а также местные комиссии по вопросам гендерного равенства.

Oh, yeah. He's doing a presentation on gender equality.
Он подготовил презентацию гендерного равенства.

As I was saying, is this a sign that our society is approaching gender equality?
Я имел в виду, что это признак того, что наше общество стремится к гендерному равенству.