Translation for "gas power station" to russian

Gas power station

• газовая электростанция
• электростанции газа

Translation examples

газовая электростанция

No funds are available for the two units for a new gas power station at Najaf.
Средств для закупки двух узлов для новой газовой электростанции в Эн-Наджафе нет.

79. Two new units, of 159 megawatts each, at Beiji gas power station were energized in January 2003.
79. В январе 2003 года на газовой электростанции в Байджи были подключены два новых блока мощностью 159 МВт каждая.

The rehabilitation by UNDP of five turbine units at the Mosul and Taji Gas power stations increased power supply to the national grid by an average of nearly 80 megawatts.
Восстановление ПРООН пяти турбин на газовых электростанциях в Мосуле и Таджи позволило увеличить мощность национальной сети в среднем примерно на 80 мегаватт.

(d) Combined cycle gas power stations using advanced gas turbines with an overall energy efficiency of about 53% and with reduced NOx emissions are being planned;
d) Планируется создание газовых электростанций комбинированного цикла, оснащенных современными газовыми турбинами с общим энергетическим кпд порядка 53% и низким уровнем выбросов NOx.

(d) Combined cycle gas power stations using advanced gas turbines with an overall energy efficiency significantly higher than 55 % and with reduced NOx emissions are being built;
d) В настоящее время сооружаются газовые электростанции комбинированного цикла, оснащенные современными газовыми турбинами с общим энергетическим кпд, превышающим 55%, и низким уровнем выбросов NOx;

In addition, because of the higher thermal efficiency of some types of gas power stations, such as combined cycle gas turbines, natural gas presents definite environmental advantages over other fossil fuels, such as coal and oil.
Кроме того, изза более высокой тепловой эффективности некоторых типов газовых электростанций, таких как газовые турбины комбинированного цикла, природный газ, по сравнению с другими ископаемыми видами топлива, например, углем и нефтью, имеет определенные экологические преимущества.