Translation for "frighted" to russian

Frighted

verb

• пугать
• тревожить

Translation examples

пугать verb

Combating terrorism; eradicating poverty and hunger; combating dangerous diseases such as HIV/AIDS, malaria and the A (H1N1) influenza virus, which of late has spread in a frightful manner all over the world; and dealing with the spread of the scourge of illegal drugs: these are all challenges that require from our Organization innovative joint action that recognizes the dangers, diagnoses the crises, prepares the resources and intervenes effectively in a radical and collective fashion.
Борьба с терроризмом, искоренение нищеты и голода, борьба с опасными заболеваниями, такими как ВИЧ/СПИД, малярия и вирус гриппа А (H1N1), который последнее время пугающими темпами распространился по всему миру, а также противодействие бедствию, порожденному проблемой незаконных наркотиков, -- все эти вызовы, требующие от нашей Организации новаторских совместных действий, которые позволяли бы опознавать опасность, диагностировать кризисы, мобилизовывать ресурсы и эффективно реагировать, радикально и на коллективной основе.

You're frightful...
- Ты меня пугаешь.

What frightful frumps!
- Что за огородные пугала?

Honestly, what a fright.
Господи, ну и пугало.

Their amount was frightful.
Их сумма была пугающей.

We are talking killer stage fright.
Мы говорящие пугала.

I'm in a frightful state.
- Я в пугающем состоянии.

♪ Hair that's a fright
Пугает это всех подряд.

Damn things fright the horses.
Чертовы хреновины пугают лошадей.

I must look a fright.
Я, наверное, как пугало.

Fright of my life.
Никогда в жизни так не пугалась.