Translation for "form provided" to russian

Form provided

• форма предоставлена
• форма при условии

Translation examples

форма при условии

(a) Packages containing fissile material in any form provided that:
a) Упаковки, содержащие делящийся материал в любой форме, при условии, что:

(b) Packages containing fissile material in any form provided that:
b) упаковки, содержащие делящийся материал в любой форме, при условии, что:

(c) Packages containing fissile material in any form provided that:
c) упаковки, содержащие делящийся материал в любой форме, при условии, что:

5.5.2.4.2 The documents may be in any form, provided they contain the information required in 5.5.2.4.1.
5.5.2.4.2 Документы могут быть составлены в любой форме, при условии, что в них содержится информация, требуемая в пункте 5.5.2.4.1.

5.5.3.7.2 The transport document may be in any form, provided it contains the information required in 5.5.3.7.1.
5.5.3.7.2 Транспортный документ может быть составлен в любой форме при условии, что в нем содержится информация, требуемая в пункте 5.5.3.7.1.