Translation for "favorable circumstances" to russian

Favorable circumstances

• благоприятные обстоятельства
• благоприятные условия

Translation examples

благоприятные обстоятельства

Well, favorable circumstances really depend on one's perspective.
Ну благоприятность обстоятельств зависит от того, с какой стороны на это посмотреть.

Darling, we'll never get married under such favorable circumstances.
Дорогая, у нас никогда не будет таких благоприятных обстоятельств для свадьбы.

He chooses his victims not out of preference, But of favorable circumstance.
Он выбирает жертв не по предпочтениям, а по благоприятным обстоятельствам.

Now we have to convince Jason Goss to confess again under less favorable circumstances.
Сейчас мы должны убедить Джейсона Госса признаться ещё раз при менее благоприятных обстоятельствах.