Translation for "evaluation of the source" to russian

Evaluation of the source

• оценка источника

Translation examples

оценка источника

6. The Committee is proceeding with a new programme of work to evaluate further the sources and effects of ionizing radiation.
6. Комитет продолжает осуществление новой программы работы с целью дальнейшей оценки источников и воздействия ионизирующего излучения.

2002-2003: 10 scientific annexes providing new evaluations of the sources and effects of ionizing radiation
Показатель за 2002 - 2003 годы: 10 научных приложений, содержащих новые оценки источников и воздействия ионизирующей радиации

Estimate 2004-2005: 10 scientific annexes providing new evaluations of the sources and effects of ionizing radiation
Расчетный показатель на 2004 - 2005 годы: 10 научных приложений, содержащих новые оценки источников и воздействия ионизирующей радиации

The work will involve review of data collection in this area, concepts, definitions, and evaluation of data sources with commentaries on comparability.
В его обязанности будет входить обзор сбора данных в этой области, концепций и определений и оценка источников данных, а также представление заключений по вопросам сопоставимости.

2000-2001: 11 scientific annexes prepared by the Scientific Committee providing new evaluations of the sources and effects of ionizing radiation
Показатель за 2000 - 2001 годы: 11 подготовленных Научным комитетом научных приложений, содержащих новые оценки источников и воздействия ионизирующей радиации

Target 2004-2005: 10 scientific annexes prepared by the Scientific Committee providing new evaluations of the sources and effects of ionizing radiation
Целевой показатель на 2004 - 2005 годы: 10 подготовленных Научным комитетом научных приложений, содержащих новые оценки источников и воздействия ионизирующей радиации

Estimate 2002-2003: 9 scientific annexes prepared by the Scientific Committee providing new evaluations of the sources and effects of ionizing radiation
Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 9 подготовленных Научным комитетом научных приложений, содержащих новые оценки источников и воздействия ионизирующей радиации

One Party stated that the evaluation of funding sources other than the GEF involves evaluation of GM activities; it would be better, therefore, if this indicator were merged with draft indicator O-20.
Одна Сторона указала, что оценка источников финансирования включает оценку деятельности ГМ; в этой связи было бы более целесообразно объединить этот показатель с проектом показателя О-20.

80. His delegation, as a sponsor of draft resolution A/C.4/48/L.2, felt that its adoption would facilitate the work of UNSCEAR in providing to the scientific and world community its latest evaluations of the sources and effects of ionizing radiation.
80. Его делегация как один из авторов проекта резолюции А/С.4/48/L.2 считает, что ее принятие облегчит работу НКДАРООН по обеспечению научного и мирового сообщества своими самыми последними оценками источников и эффектов ионизирующего излучения.

Target 2006-2007: publication of the next major report of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation with not less than 10 detailed scientific annexes providing new evaluations of the sources and effects of ionizing radiation
Целевой показатель на 2006 - 2007 годы: опубликование следующего основного доклада Научного комитета Организации Объединенных Наций по действию атомной радиации с не менее чем 10 детальными научными приложениями, содержащими новые оценки источников и воздействия ионизирующей радиации