Translation for "eight children" to russian

Eight children

• восемь детей

Translation examples

восемь детей

The detonation of one such bomb killed eight children in the Faw area.
При взрыве одной такой авиабомбы в районе Фао погибли восемь детей.

Mr. Dawas has eight children, including the co-petitioner, Mr. Shava.
У г-на Даваса − восемь детей, включая созаявителя, г-на Шаву.

Eight children were killed by FNI, in Lengabo (Ituri) in September 2004.
В сентябре 2004 года в Ленгабо (округ Итури) участниками ФНИ было убито восемь детей.

Of the 19 killed, all civilians, seven were women and eight children.
В числе 19 убитых, которые все являлись гражданскими лицами, были семь женщин и восемь детей.

(b) Women with eight children: upon reaching the age of 46, provided they have a cumulative time in employment of at least 11 years;
b) имеющие восемь детей - по достижении 46 лет при стаже работы не менее 11 лет;

Mutebutsi also stated that his wife and eight children were currently in Kigali, where they had resided since before the Bukavu crisis.
Мутебутси сообщил также, что его жена и восемь детей на тот момент находились в Кигали, где они проживали еще до кризисных событий в Букаву.

43. According to Fars, eight children were severely burned (some suffering limb loss) on 5 December 2006.
43. По сообщениям агентства "Фарс" восемь детей получили серьезные ожоги (некоторые лишились конечностей) 5 декабря 2006 года.

Eight children were wounded - some of them critically - in the bombings that hit a school in Adi-Kaieh while a nearby church was partially demolished.
Восемь детей были ранены, причем некоторые из них - крайне серьезно, когда бомба попала в школу в Ади-Кайе; близлежащая церковь была частично разрушена.

To date in 2011, the LRA has reportedly abducted eight children; five of these abductions (of three boys and two girls) have been confirmed.
На сегодняшний день в 2011 году, согласно сообщениям, ЛРА было похищено восемь детей; факт похищения пятерых из них подтвержден (три мальчика и две девочки).

To get the manuscript, we killed eight children.
Чтобы получить рукопись, мы убили восемь детей.

Do you know that Nell has eight children?
Ты знаешь, что у Нэлл уже восемь детей?

Suppose I had eight children and didn't want any more?
Что если у меня восемь детей и больше я не хочу?

I've got eight children, and none of them look like me.
У меня восемь детей, и ни один не похож на меня.

But that was because my uncle has eight children so he wasn't able to look after us any more
Это потому, что у дяди восемь детей и он больше не может о нас позаботиться.