Translation for "ten children" to russian

Ten children

• десять детей

Translation examples

десять детей

20. Ten children including five girls, from 5 to 17 years of age, were wounded while two boys, a 1-year-old and a 9-year-old, were killed in a series of grenade and improvised explosive device explosions from June to July 2009 in Mindanao.
20. Десять детей, включая пять девочек, в возрасте от 5 до 17 лет были ранены, а два мальчика, одному из которых был один год, а второму -- девять лет, погибли в Минданао в период с июня по июль 2009 года в результате серии взрывов гранат и самодельных взрывных устройств.

7. Requests the President of the General Assembly, following consultations to be held with all Member States no later than 30 September 2007, with due regard to gender balance and equitable geographical representation, to draw up and circulate a list of three speakers for the closing plenary meeting in accordance with paragraph 6 above and a list of twenty children and twenty representatives of non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, as well as those accredited to or in a collaborative relationship or partnership with the United Nations Children's Fund, who will participate in the two round tables on the understanding that ten children and ten representatives of non-governmental organizations will participate in each of the round tables and that non-governmental organizations in a collaborative relationship or partnership with the United Nations Children's Fund will be considered on a no-objection basis for a final decision by the General Assembly;
7. просит Председателя Генеральной Ассамблеи после консультаций со всеми государствами-членами, проведенных не позднее 30 сентября 2007 года, с надлежащим учетом гендерного баланса и справедливого географического представительства подготовить и распространить список из трех выступающих на заключительном пленарном заседании в соответствии с пунктом 6, выше, и список из 20 детей и 20 представителей неправительственных организаций, имеющих консультативный статус в Экономическом и Социальном Совете, а также организаций, аккредитованных при Детском фонде Организации Объединенных Наций или установивших отношения сотрудничества или партнерские отношения с ним, которые будут участвовать в двух встречах за круглым столом при том понимании, что десять детей и десять представителей неправительственных организаций будут участвовать в каждой встрече за круглым столом и что неправительственные организации, установившие отношения сотрудничества или партнерские отношения с Детским фондом Организации Объединенных Наций, будут рассматриваться на основе отсутствия возражений для принятия окончательного решения Генеральной Ассамблеей;

Neighbour had ten children.
У соседей было десять детей.

He's got three wives, ten children.
У него три жены, десять детей.

I already have ten children myself
У меня и без того десять детей.

You're a priest and have ten children?
Ты священник, и у тебя десять детей?

If you take ten children and ten adults a day Forty thousand Six thousand Hundred thousand won a day!
Если будешь брать по десять детей и десять взрослых в день, сорок тысяч, шесть тысяч, сто тысяч вон в день!