Translation for "detailed specifications" to russian

Detailed specifications

• подробные спецификации

Translation examples

подробные спецификации

Fewer will wish to know detailed specifications.
Некоторые из них, возможно, пожелают получить подробные спецификации.

Detailed specification of the "model" crops for integrated assessment modelling;
c) подробная спецификация "модельных" сельскохозяйственных растений для моделирования комплексных оценок;

Some documents postulate min. standards, but contain no detailed specification.
В отдельных документах определен минимум стандартных требований, но содержатся подробные спецификации.

There was a consensus that the current proposal lacked a number of more detailed specifications:
Участники согласились, что в настоящем предложении отсутствует ряд других более подробных спецификаций:

Elaborate the process and detailed specifications following decision 14/CMP.1
Разработать процесс и подробные спецификации в соответствии с решением 14/CMP.1

(i) Urgent development of the core data and more detailed specification of the data items;
i) безотлагательной подготовке основных данных и более подробной спецификации элементов данных;

The detailed specifications facilitate the identification and tracking of a product and its replacements over time.
Такие подробные спецификации облегчают идентификацию и отслеживание определенного товара и его заменителей во времени.

Detailed specifications form the basis of all engineering construction tasks and services.
Подробные спецификации являются основой для выполнения всех задач и оказания всех услуг в области инженерно-технического обеспечения.

The applicant listed the main equipment that would be used for the proposed activities, including detailed specifications.
Заявитель перечислил основное оборудование, которое будет использоваться при осуществлении предложенной деятельности, включая подробные спецификации.

(d) While CRIRSCO and SPE are firm in their belief that the need for detailed specifications is effectively met by the CRIRSCO Template for minerals and SPE-PRMS for petroleum, it is clear that there are no equivalent detailed specifications available for other UNFC users such as governments.
d) хотя КРИРСКО и ОИН твердо убеждены в том, что потребность в подробных спецификациях эффективно удовлетворяется за счет стандартной модели КРИРСКО в случае минеральных ресурсов и системы СУНР ОИН в случае нефти, совершенно очевидно, что для других пользователей РКООН, в частности таких, как правительства, эквивалентных подробных спецификаций не существует.