Translation for "decisive steps" to russian

Decisive steps

• решительные шаги

Translation examples

решительные шаги

My country welcomes this decisive step.
Наша страна приветствует этот решительный шаг.

This year we have taken some decisive steps.
В этом году нами были предприняты некоторые решительные шаги.

The time has come to take a decisive step forward.
Настало время сделать решительный шаг вперед.

It will be a decisive step forward, but a first step nevertheless.
Это будет решительным шагом вперед, но тем не менее, первым шагом.

The present situation compels us to be principled and to take decisive steps.
Сложившееся положение требует от нас принципиальности и решительных шагов.

Indeed, decisive steps should be taken towards nuclear disarmament.
Действительно необходимы решительные шаги на пути к ядерному разоружению.

At Istanbul, the international community took a decisive step in that direction.
На Стамбульской конференции международное сообщество сделало решительный шаг в этом направлении.

Please God that this Millennium Assembly will be a decisive step forward.
Да поможет Господь этой Ассамблее тысячелетия стать решительным шагом вперед.

But new and more decisive steps are needed today for nuclear disarmament.
Однако сегодня необходимо принять более решительные шаги для обеспечения ядерного разоружения.

The time is ripe for the Commission to take decisive steps to reach substantive results.
Комиссии пора предпринять решительные шаги для достижения значимых результатов.

Don't you think we should take decisive steps?
Вы не думаете, что здесь нужны какие-нибудь решительные шаги?

Yet, without realizing it, she had already taken the decisive step.
Между тем, не осознавая того, она уже сделала решительный шаг,

But if we want to finish off Hitler as quickly as possible, then you need to make a decisive step.
Но если мы хотим, чтобы закончить Гитлера как можно быстрее, , То вам нужно сделать решительный шаг.

And he's about to take some decisive step—for sure!
И он накануне какого-нибудь решительного шага — это наверно!