Translation for "cost include" to russian

Cost include

• стоимость включает

Translation examples

стоимость включает

Cost includes only production house/special effects, etc.
Стоимость включает только производство, фирменные/специальные эффекты и т.д.

Historic cost includes expenditure directly attributable to the acquisition of the asset.
Первоначальная стоимость включает расходы, напрямую относимые к приобретению активов.

Hand pump -- complete cost includes new drilling in Malam and Fadullah village 2
Установка ручного насоса -- полная стоимость включает бурение новой скважины в Маламе и деревне Фадуллах 2

Hand pump -- complete cost includes new drilling in Um Khiir, Sohib and Fadullah village 1
Установка ручного насоса -- полная стоимость включает бурение новой скважины в Ум-Киире, Сохибе и деревне Фадуллах 1

Costs include out-of-pocket expenditure on treatment services, medicines, transportation and informal payments to health-care workers.
Такая стоимость включает оплачиваемые из собственного кармана расходы на услуги по лечению, лекарственные препараты, транспорт и неофициальные платежи медицинским работникам.

10 This cost included the cost of public participation in the second project, the South Caucasus Pipeline (gas pipeline), which was planned in the same pipeline route.
10 Эта стоимость включает стоимость участия общественности во втором проекте - Южнокавказском трубопроводе (газопроводе), который планируется реализовать в том же трубопроводном коридоре.

These costs include teachers' wages and salaries, the consumption of fixed capital (e.g. due to the use of school buildings), household expenditures for school fees and educational material, etc.
Эта стоимость включает зарплаты преподавателей, потребление основного капитала (например, в связи с использованием школьных зданий), затраты домохозяйств на школьное образование и учебные пособия и т.д.