Translation for "controlling" to russian

Controlling

adjective

• контрольный

Translation examples

контрольный adjective

Control temperature
Контрольная температура

Roger, Turkey Control.
Понял, контрольная точка.

Control-circuit burnout.
Контрольную схему замкнуло.

Acknowledged, Babylon Control.
Подтверждаю, контрольная рубка.

Calling Control Center...
Вызываю Контрольный Центр...

- Ground control, this is...
Контрольный центр, это...

There's a control room downstairs.
Контрольный пункт внизу.

a few questions for control.
пара контрольных вопросов.

Those of registration, which they call the Controle, are.
иначе обстоит дело с нотариальными пошлинами, которые называются там "контрольными".

The Duke Leto Atreides leaned against a parapet of the landing control tower outside Arrakeen.
Герцог Лето стоял, опираясь о парапет диспетчерско-контрольной башни космодрома, расположенного на окраине Арракина.

The Guild wants a dreadful high price for satellite control and your father's House isn't one of the big rich ones, lad. You know that."
Гильдия заломила безумную цену за систему контрольных спутников, ну а Дом твоего отца – не из самых богатых, ты и сам знаешь.