Translation for "container of water" to russian

Container of water

• контейнер с водой
• контейнер воды

Translation examples

контейнер с водой

18.5.1.3.2 To assist in collecting the remains of the witness plate, the whole assembly may be mounted over a container of water with at least a 10 cm air gap between the surface of the water and the bottom surface of the witness plate which should be supported along two edges only.
18.5.1.3.2 Для облегчения сбора остатков контрольной пластины вся сборка может монтироваться на контейнере с водой с воздушным зазором между поверхностью воды и нижней поверхностью контрольной пластины, которая должна иметь опору только вдоль двух краев.

14. In paragraph 245 of its report on United Nations peacekeeping operations,1 the Board of Auditors had observed that many low-value items such as containers, mineral water and wooden posts were transferred from the United Nations Operation in Mozambique (ONUMOZ) to UNAVEM and that the cost of carrying these low value items in most cases was more than the value of the items.
14. В пункте 245 своего доклада об операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира1 Комиссия ревизоров отметила, что многочисленное имущество небольшой стоимости, такое, как контейнеры, минеральная вода и деревянные столбы, было передано из Операции Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) в КМООНА и что в большинстве случаев расходы на перевозку этого имущества небольшой стоимости были выше стоимости самого имущества.

We'll need several containers of water to bring for barter.
Нам нужно несколько контейнеров с водой, для обмена.