Translation for "consulars" to russian

Consulars

• консулы

Translation examples

консулы

Guinea (Consular)
Гвинея (консул)

- Consuls - Polish consuls are trained within the framework of the consular service; training courses have also been organized for representatives of third country consular personnel in Poland;
консулов - подготовка польских консулов ведется в рамках консульской службы; курсы подготовки также организуются для сотрудников находящихся в Польше консульских учреждений других стран;

Consul/Head of Consular Service, German Embassy, Beijing, China
Консул/Начальник Консульской службы, посольство Германии в Пекине, Китай

There are currently 12 women in consular posts in various parts of the world, 2 women in vice-consular posts, 12 women serving as minister counsellor and one woman ambassador.
В настоящее время 12 женщин занимают должности консулов в различных странах мира, 2 женщины являются вице-консулами, 12 женщин занимают должности советников и 1 является послом.

Otherwise, the diplomatic or consular representative of the minor's country shall be notified accordingly.
В противном случае о расходах сообщается дипломатическому представителю или консулу соответствующей страны.

In 2004, two women were working in the consular service as consuls general.
В 2004 году две женщины работали на консульской службе в ранге генеральных консулов.

There were four women ambassadors and many other women in the diplomatic field, including at the consular level.
Сегодня имеются четыре женщины-посла, и многие другие женщины трудятся в дипломатической сфере, в том числе на уровне консулов.

Women have joined the diplomatic and consular professions; there are three women nationals serving abroad as ambassadors and one as a consul general;
женщины появились на дипломатической и консульской службе: три женщины были назначены Послами и еще одна − Генеральным консулом;

Consular this is cheating
Господин консул, это афера

Consular want to see you
Консул вас сейчас примет.

Not for a consular officer.
Не в случае с консулом.

I am a Japanese consular agency
Я действующий японский консул.

It's a consular fucking funeral, isn't it?
Он же консул на похоронах!

(Test Nasihelan consular)
Консул Нидерландов в Каунасе настоящим подтверждает, безвизовый режим для въезда в Суринам, Нидерландские

Someone sent a consular something to you
Консул, к вам пришли и ждут на улице.

Entry to it is possible only through consular agreement.
Посетить рощу можно только по согласованию с консулами.

East Prussian consular agent of empty seats give you out
Вы замените вице-консула в восточной Пруссии.

Well, immunity at the consular level is case by case.
Неприкосновенность по решению консула предоставляется от случая к случаю.