Translation for "construction equipment" to russian

Construction equipment

• строительное оборудование
• строительная техника

Translation examples

строительное оборудование

BUILDING AND CONSTRUCTION EQUIPMENT AND COMPONENTS
СТРОИТЕЛЬНЫЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ЭЛЕМЕНТЫ*

I did a couple nights of security watching some construction equipment.
Отработал тут несколько ночей, охранял какое-то строительное оборудование.

Yeah,I never found humor in grown men giving each other concussions with construction equipment.
Угу, я никогда не находил смешными взрослых мужчин, наносящих друг другу удары строительным оборудованием.

Yeah, which is exactly what's supposed to happen in an emergency, but it would take heavy construction equipment to cover it up again.
Ага, именно это произойдет в аварийном случае, но понадобится тяжелое строительное оборудование, чтобы вновь его скрыть.

строительная техника

(c) Houses, materials and construction equipment
c) Дома, материалы и строительная техника

(d) Construction equipment: for "moderate" and "extreme" logistical condition missions the model estimates that either three or five items of construction equipment would be required, respectively.
d) строительная техника: в зависимости от <<умеренных>> или <<экстремальных>> условий для материально-технического обеспечения в модель закладываются соответственно три или пять единиц строительной техники.

The Mission granted the Court the use of its construction equipment at the Court's permanent site.
Миссия предоставила Суду возможность пользоваться своей строительной техникой при строительстве его новых помещений.

They continued towards the Sudanese town of Yei, using tanks and road-construction equipment; English Page
Далее эти силы, используя танки и дорожно-строительную технику, двинулись в направлении суданского города Ей.;

The introduction of a diploma in industrial vehicles and construction equipment in the 2005/06 school year;
введение в 2005/06 учебном году программы подготовки специалистов по грузовому автотранспорту и строительной технике с вручением свидетельства о неполном среднем образовании;

Three masked men, in and out took a bunch of construction equipment.
Три человека в маске внутри и снаружи взяли кучу строительной техники.