Translation for "consciousness of people" to russian

Consciousness of people

• сознание людей

Translation examples

сознание людей

Through education and social action, we must reassert sustainable ethical values in the consciousness of people.
Через образование и социальное действие мы должны вновь утверждать устойчивые нравственные ценности в сознании людей.

Uzbekistan has for centuries been a centre of enlightened Islam, which seeks to strengthen in the consciousness of people such eternal values as the aspiration towards kindness and peace, tolerance in inter-ethnic and inter-faith relations, and mutual respect and accord among peoples, regardless of the colour of their skin or their beliefs.
Узбекистан на протяжении веков является одним из центров просвещенного ислама, выступающего за укрепление в сознании людей таких вечных ценностей, как стремление к добру и миру, толерантность в межнациональных и межрелигиозных отношениях, взаимное уважение и согласие между людьми независимо от цвета кожи и убеждений.