Translation for "compassionately" to russian

Compassionately

adverb

• сочувственно

Translation examples

сочувственно adverb

The United States does, however, support the treatment of injuries or illnesses caused by illegal or legal abortion, including, for example, compassionate post-abortion care.
Вместе с тем Соединенные Штаты выступают в поддержку лечения травм или болезней, вызываемых незаконными или законными абортами, включая, например, сочувственное отношение и уход в период после аборта.

(f) Training programmes for all professionals working in the criminal justice system should be a continuous occurrence in order to promote more aggressive action against child abusers and a more compassionate approach to child victims.
f) Программы подготовки всех сотрудников системы уголовного правосудия должны носить постоянный характер в целях поощрения более решительных действий, направленных на борьбу с лицами, злоупотребляющими детьми, а также более сочувственного подхода к детям-жертвам.

It means you're compassionate towards them.
Это значит, ты сочувственно к нему относишься.

No judgments, no lectures, just a compassionate ear.
Никаких суждений, лекций, только сочувственное ухо.

to love others as fiercely and as bravely and as compassionately as we can.
любить других настолько неистово и мужественно и сочувственно, насколько это возможно.

Thank you. So, as you might imagine, it means a lot to me to see retards portrayed on the silver screen so compassionately.
Да, вы же понимаете, что для меня значит такой вот сочувственный взгляд на даунов.