Translation for "cock eyed" to russian

Cock eyed

adjective

• косоглазый
• дурацкий
• косой
• пьяный
• бестолковый

Translation examples

косоглазый adjective

- Over cock-eyed Joe?
Что, прямо на Косоглазого Джо?

- We're in one-eyed Joe's cock-eyed mill!
- Понял! Мы в мельнице косоглазого Джо!

Remember the Reverend's half-dead face, that cock-eyed look like he was the victim of a lightning stroke, hmm?
Помнишь преподобного с полумёртвой косоглазой харей как будто его молнией шандарахнуло?

косой adjective

She was cock-eyed and she had a hare lip and no teeth.
Она была косой и с заячьей губой.

пьяный adjective

Or is this some sort of... cock-eyed performance you're putting on for my special benefit?
Или это что-то вроде... глупого пьяного спектакля, разыгранного специально ради меня?