Translation for "closer integration" to russian

Closer integration

• более тесная интеграция

Translation examples

более тесная интеграция

This includes closer integration with geographical data and standards.
Это предусматривает более тесную интеграцию с географическими данными и стандартами".

Closer integration of conciliation with training and education functions.
более тесная интеграция примирительной процедуры с функциями в области обучения и образования.

Closer integration between the Commission's and the IAEA's systems continues to be implemented.
По-прежнему осуществляется более тесная интеграция между системами Комиссии и МАГАТЭ.

It also reflects closer integration of the military and civilian components of the Mission.
Оно также отражает более тесную интеграцию военного и гражданского компонентов Миссии.

Closer integration will require joint indemnity schemes as well as regional finances.
Более тесная интеграция потребует выработки совместных компенсационных механизмов и механизмов регионального финансирования.

Closer integration between the Commission's and IAEA's systems have been and continue to be implemented.
Были предприняты и продолжают предприниматься шаги по обеспечению более тесной интеграции между системами Комиссии и МАГАТЭ.

Our policy towards Latin America and the Caribbean is fully compatible with closer integration into world markets.
Наша политика в отношении Латинской Америки и стран Карибского бассейна полностью согласуется с политикой более тесной интеграции во всемирные рынки.

Rapid economic change creates adjustment costs, and closer integration with world markets leads to increased volatility.
Стремительные экономические перемены создают обусловленные перестройкой проблемы, а более тесная интеграция с мировыми рынками ведет к росту нестабильности.

The report emphasized strategic initiatives and closer integration between TCDC and economic cooperation among developing countries (ECDC).
В докладе подчеркивалось важное значение стратегических инициатив и более тесной интеграции между ТСРС и экономическим сотрудничеством между развивающимися странами (ЭСРС).