Translation examples
Climb down the drainpipe.
Спускайся по трубе!
Down... climb down... Maecenas...
Спускайся вниз, Маценас.
She didn't climb down.
Она не спускалась вниз.
The king's climb down is harder.
Спускаться вниз царю ещё труднее.
And then he starts climbing down.
И затем, он стал спускаться.
Climb down at once, you young rascal!
Быстро спускайся вниз, малолетний бездельник!
- All right, I'm climbing down the ladder.
- Ладно, я спускаюсь вниз по лестнице.
Okay, I'm gonna start to climb down you now.
Сейчас я начну спускаться.
Merry and Pippin, separated by a dozen Orcs or more, climbed down with them.
Спускались тесниной в туманную степь. Мерри и Пина разделяла дюжина или больше орков.
Okay, I've gotta climb down!
Ладно, тогда я слезу вниз!
Climb down, holding the string.
Слезь с дерева, веревку держи в руках,..
If I were you, I'd climb down.
Я бы на твоем месте слез.
Shall we climb down and kick some ass?
Может слезем отсюда и кому-нибудь вломим?
The old man climbed down from his horse. He took a piece of meat out of his bag... and slowly, slowly approached the big bad wolf.
Старик слез с лошади, взял в руку привезённый из дома кусок мяса и медленно двинулся к волку.