Translation for "city manager" to russian

City manager

• городской менеджер
• представитель городской администрации

Translation examples

городской менеджер

You know Ben Caspere, the city manager?
Ты знаешь Бена Каспера, городского менеджера?

представитель городской администрации

The city manager's gonna be running things until they can arrange for a quick election.
Представитель городской администрации будет тут всем заправлять пока они не смогут организовать скорые выборы.

I'm sorry to burst your ka-bubble, but I just had my ass ka-handed to me by the city manager, and now this entire department is ka-screwed.
Извини, что нарушаю твою бух-иддилию, но представитель городской администрации только что от-бух-имел меня, и теперь весь депертамент о-бух-срался.

As your city manager, I recommend that you formally apologize and that, in the future, you stick to the letter of the law, but between you and me, as your best friend...
Как представитель городской администрации, я советую тебе официально извиниться, и, в дальнейшем, следовать букве закона, но, между нами, как твой лучший друг...