Translation for "charmed him" to russian

Charmed him

• очаровал его
• очаровала его

Translation examples

очаровал его

Possibly. Look, I'm gonna charm him.
Слушай, я собираюсь очаровать его.

You ever thought about charming him?
Ты не думала о том, чтобы очаровать его?

Cause you gotta be sincere and charm him, okay?
Потому что ты очаровать его должна.

If you can charm him as well as you've charmed the Scots queen, you may end up with an English crown on your head.
Если сможешь очаровать его как очаровал шотландскую королеву, увенчаешь голову английской короной.

So you found Norton you did, and you charmed him and... you killed one man, you framed another, and you... planned it all like a pro.
Ты нашла Нортона... нашла, очаровала его и... убила одного, подставив другого, и ты... спланировала все, как профессионал.

Because I busted my butt to sign him, and you charm him by doing the one thing I told you not to do.
Потому что я надорвала задницу пытаясь заключить эту сделку, а ты очаровал его сделав одну вещь. Я говорила тебе этого не делать.

I didn't get Randy Siminoff to talk before, but now that I know that he has a preference for more mature teacher types, perhaps I can charm him.
Я не смогла поговорить с Ренди Симиновым раньше, но теперь я знаю, что он предпочитает типаж взрослой учительницы. Возможно я смогла бы очаровать его.