Translation for "очаровал его" to english

Очаровал его

• fascinated him

Translation examples

fascinated him

Похоже, что оргии очаровали его.
Orgies seem to have fascinated him.

Сервилия пожала плечами, чем еще больше очаровала его.
Servilia shrugged, which fascinated him.

Ее жизнь, люди, которых она знала, очаровали его.
Her life and the people she’d known fascinated him.

Небрежная посадка ее головы совершенно очаровала его.
The careless poise of her head fascinated him.

Она очаровала его, представляясь ему в образе вечного смотрителя, миллионы лет стерегущего долину.
It fascinated him, impinged itself upon him as the watcher of a million years, guarding the valley.

Хотя пышность и великолепие очаровали его, он тянулся к уединению, неисследованным ландшафтам с их диковинной флорой и фауной.
Though the splendor fascinated him, he longed for solitude, unexplored landscapes, and the mysteries of strange flora and fauna.