Translation examples
And I found car doors and put them up there and I bolted it all in.
Я нашёл автомобильные двери и разместил их там.
You know, I'd, uh, I'd rather have my left nut caught in a car door.
Знаете что, я лучше прищемлю себе левое яичко автомобильной дверью.
A lot of tourists come in here and they look at that car door up there.
Сюда приезжает много туристов и они смотрят на эту автомобильную дверь.
A few nails in the right places on a car door blocks the lever bar, making it impossible to open, leaving you free to do pretty much whatever you want.
Несколько гвоздей, забитые в нужные точки автомобильной двери, блокируют тягу замка, лишая дверь возможности открываться, и тем самым развязывая тебе руки.
Both parties are manufacturers and distributors of car door locks.
Обе стороны являются изготовителями и распространителями замков, устанавливаемых на дверях автомобилей.
At some point during these events, the assailants left their vehicle, moved to Gemayel's car, opened the front car doors and from a very close range continued to shoot into the vehicle.
В какойто момент нападавшие вышли из своей машины, подошли к автомашине Жмайеля, открыли передние двери автомобиля и продолжали стрелять по автомашине с близкого расстояния.
19. On 22 March, a Mission team in Belgrade port was threatened by a local citizen who forced the team's car door open and threatened to use a gun.
19. 22 марта группа Миссии, находившаяся в белградском порту, подверглась угрозам со стороны местного гражданского лица, который открыл дверь автомобиля группы и угрожал оружием.
Accidentally closed the car door on it.
Случайно защемил ее дверью автомобиля.
This is the most effective device for removing car door panel dings.
Это самое эффективное устройство для удаления прогибов с дверей автомобилей.
You look like a girl that's been strapped to a car door before.
Ты похожа на девочку, которую и раньше привязывали к двери автомобиля.
I hear harsh sounds, screams, sounds of car doors slamming, cars driving away, then silence.
Я сль шу отрь висть е звуки Крики... Хлопанье дверей автомобиля.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test