Translation for "butchered" to russian

Butchered

verb

• безжалостно убивать
• забивать скот
• бить
• искажать
• портить

Translation examples

безжалостно убивать verb

We remember with sadness the public apology they, the RUF, made to us over the radio, on 18 June 1997, describing graphically how they had looked at our brothers and killed them in cold blood, how they had "removed our sisters from their hiding places to undo their femininity", how they had "slaughtered our mothers and butchered our fathers".
Мы с грустью вспоминаем, как они, члены ОРФ, 18 июня 1997 года в радиообращении приносили нам публичные извинения, в красках описывая, как они выслеживали наших братьев и хладнокровно убивали их, как они "выводили наших сестер из мест, где те прятались, и лишали их чести", как они "безжалостно убивали наших матерей и чинили кровавые расправы над нашими отцами".

Or watching your family be tortured And butchered and what? What?
Или смотреть как твою семью подвергают пыткам и безжалостно убивают и что?

Why do you want to help the same people you butchered 30 years ago?
Почему вы хотите помочь тем, Кого безжалостно убивали 30 лет назад?

My specialty... is doing my job... while the one good thing in my life is home, being butchered.
Моя обязанность - это делать свою работу, в то время как моего любимого человека в моём доме безжалостно убивают.

забивать скот verb

Not unlike butchering a herd of cattle.
Не так, как забивают скот, конечно.

портить verb

You butcher my language.
Вы... вы портите мой язык.

They're butchering my songs, that's what.
Они портят мои песни, вот что случилось.

Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt?
Где главный мясник на этой скотобойне в Порт-Харбор?