Translation for "busan declaration" to russian

Busan declaration

• пусанская декларация

Translation examples

пусанская декларация

(e) New Deal for Engagement in Fragile States of the Busan Declaration;
е) новую программу действий в нестабильных государствах в Пусанской декларации;

(m) While the Busan Declaration was an expression of the collective vision of governments in the region, the RAP is primarily a framework for ESCAP activities.
m) хотя Пусанская декларация стала коллективным выражением дальнейших действий правительств в регионе, РПД представляет собой прежде всего основу для деятельности ЭСКАТО.

Reaffirming our commitment to the implementation of the Busan Declaration on Transport Development in Asia and the Pacific, and the Bangkok Declaration on Transport Development in Asia,
вновь подтверждая свою приверженность делу осуществления Пусанской декларации о развитии транспорта в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Бангкокской декларации о развитии транспорта в Азии,

Both the Busan Declaration of 2006 and the Bangkok Declaration of 2009 had articulated the vision of an international integrated intermodal transport and logistics system.
Как в Пусанской декларации 2006 года, так и в Бангкокской декларации 2009 года сформулирована концепция международной комплексной интермодальной транспортно-логистической системы.

(f) These approaches are consistent with aid effectiveness commitments that prioritize national ownership, including the Paris, Accra and Busan declarations.
f) эти подходы согласуются с обязательствами повысить степень эффективности помощи, изложенными, в частности, в Парижской, Аккрской и Пусанской декларациях, где национальной ответственности уделено первоочередное внимание.

The Busan Declaration recognized that countries required efficient transport infrastructure and services in order to realize new opportunities for economic and trade development brought about by globalization.
3. В Пусанской декларации признается, что страны нуждаются в эффективной транспортной инфраструктуре и услугах для реализации новых возможностей в целях развития экономики и торговли, обуславливаемых глобализацией.

Implementation of the Busan Declaration on Transport Development in Asia and the Pacific and the Regional Action Programme for Transport Development in Asia and the Pacific, phase I (2007-2011)
Осуществление Пусанской декларации о развитии транспорта в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Региональной программы действий по развитию транспорта в Азиатско-Тихоокеанском регионе, этап I (2007 - 2011 годы)